1 00:00:00,000 --> 00:00:02,060 2 00:00:02,360 --> 00:00:34,260 3 00:00:34,260 --> 00:00:41,250 4 00:00:41,250 --> 00:01:08,839 5 00:01:10,880 --> 00:01:58,460 6 00:01:58,460 --> 00:02:36,760 7 00:03:04,670 --> 00:03:15,019 Могу ли добити још једну кафу, молим? ја ћу ти помоћи. Да 8 00:03:17,849 --> 00:03:23,830 Изненадила сам се када сам видела твоје име на најтежој ствари у животу овог напорног јутра 9 00:03:23,830 --> 00:03:26,040 Изненађења 10 00:03:26,640 --> 00:03:30,360 Још увек га добијаш назад 11 00:03:30,700 --> 00:03:37,019 Када сам чуо да сте се накратко пензионисали, променио сам мишљење и драго ми је да јесте 12 00:03:37,019 --> 00:03:41,310 Да ли вам треба још нешто? 13 00:03:43,010 --> 00:03:58,570 [музика] 14 00:03:59,580 --> 00:04:05,860 И даље ми је невероватно да су пре само три и по сата били у Паризу 15 00:04:05,860 --> 00:04:12,490 Изгледа веома мало, хвала вам долара које желе да паркирамо на 23 ће бити тамо 16 00:04:12,490 --> 00:04:15,970 Прослава када Етихад званично преузима власништво над авионом Да јесам 17 00:04:15,970 --> 00:04:18,690 ја ћу бити тамо 18 00:04:23,390 --> 00:04:31,169 [музика] 19 00:04:32,910 --> 00:04:42,090 Конкорд лет 28 је одобрен за слетање, Христе 20 00:04:57,650 --> 00:05:03,310 [МУЗИКА] Преко писте у Даласу и није 21 00:05:03,310 --> 00:05:10,260 Ваш јаз у моћи од моћи горе европе 22 00:05:18,639 --> 00:05:22,699 Тројица мушкараца и млада жена, радикални чланови, укрцали су се у балон 23 00:05:22,699 --> 00:05:26,659 Група за заступање животне средине Аир Пеасе предала се полицији државе Вирџиније 24 00:05:26,659 --> 00:05:31,399 Конкорд лет 28 је недавно био на путу из Париза 25 00:05:31,399 --> 00:05:35,119 Купио га је Федератион Ворлд Аирлинес што га чини првим америчким надзвучним авионом 26 00:05:35,119 --> 00:05:39,259 Портпарол комерцијалног превозника и авио-компаније рекао је да ће данашња несрећа 27 00:05:39,259 --> 00:05:43,369 Не мењајући своје планове за предолимпијски пут добре воље у Москву у 28 00:05:43,369 --> 00:05:48,409 Конкорд сутра у осталим вестима Харрисон Индустриес је данас представио Алију 29 00:05:48,409 --> 00:05:52,399 Научни уредник пројекта Сецрет Буззард Џефри Кан је у Харисону 30 00:05:52,399 --> 00:05:58,999 Постројење за тестирање индустрије Мериленда за овај специјални извештај од 1974. Харисон 31 00:05:58,999 --> 00:06:02,929 Индустриес развија нападну дрон Буззард за Ваздухопловство 32 00:06:02,929 --> 00:06:08,059 Најновије оружје у америчком арсеналу је радио-контролисани дрон 33 00:06:08,059 --> 00:06:14,389 Летелицу мету шаље преко океана др Кевин Харисон 34 00:06:14,389 --> 00:06:18,169 Председник Харисон Индустриес Буззард је дизајнирао председник Харисон 35 00:06:18,169 --> 00:06:23,959 Дизајнер Вили Халперин је способан за двоструко веће брзине 36 00:06:23,959 --> 00:06:28,129 Изгледа да дрон за напад има домет пресретања већи од 1.000 миља 37 00:06:28,129 --> 00:06:33,519 До сада невиђена стопа успеха је скоро 100 одсто 38 00:06:33,519 --> 00:06:37,819 Воде га телевизијске камере постављене у његов нос у компјутерском систему 39 00:06:37,819 --> 00:06:41,469 Фалцон то показује 40 00:06:46,860 --> 00:06:56,350 Једном закључана на свој плен, ултра-брза птица лети електронски на своју мету 41 00:06:56,350 --> 00:07:01,139 Харрисон Индустриес Тест Фацилити Овај Јеффреи означава за вечерње вести 42 00:07:01,139 --> 00:07:04,810 Тестирање дрона биће настављено у постројењу Харисон у зору 43 00:07:04,810 --> 00:07:08,290 Сутра у повезаној причи УСА Сциенце Престигиоус 44 00:07:08,290 --> 00:07:12,430 Институција је за њега прогласила др Кевина Харисона за човека године 45 00:07:12,430 --> 00:07:17,530 Достигнућа у плесној и ваздухопловној технологији Др Харисон 43 Председник 46 00:07:17,530 --> 00:07:21,550 Конгломерат Харрисон Индустриес дипломирао је са докторатом. са Универзитета Харвард 47 00:07:21,550 --> 00:07:25,360 У физици Др Харисон живи у Вашингтону са супругом и троје 48 00:07:25,360 --> 00:07:30,070 Деца чланова руског олимпијског тима завршила су једнонедељну пријатељску турнеју 49 00:07:30,070 --> 00:07:33,280 У дому угља Универзитета Мериленд данас поподне као 50 00:07:33,280 --> 00:07:36,789 Стална тема која води до нашег ексклузивног извештавања о КСКСИИ Олимпијади 51 00:07:36,789 --> 00:07:41,280 Роберт Палмер у Москви нам даје овај посебан поглед на ове невероватне спортисте 52 00:07:41,280 --> 00:07:46,660 Спорт је одувек био бескрајна таписерија различитих контрадикција 53 00:07:46,660 --> 00:07:52,240 Алициа Рогофф је била оличење милости и свестране жене 54 00:07:52,240 --> 00:07:57,370 Покушаће да добије гимнастичку златну медаљу у Минхену и Монтреалу 55 00:07:57,370 --> 00:08:03,599 Трећа златна медаља без преседана у Москви само је још један аспект КСКСИИ олимпијаде 56 00:08:03,599 --> 00:08:09,709 Ја сам Роберт Палмер из Вечерњих вести [музика]. 57 00:08:13,790 --> 00:08:18,239 [музика] 58 00:08:26,150 --> 00:08:32,578 [Музика] Да, да, интервјуисао сам Америку 59 00:08:32,578 --> 00:08:36,989 Црази ТВ шта си ти хвала али увек 60 00:08:36,990 --> 00:08:41,820 Желим да видите целу причу изблиза и лично молим вас не вичите на мене 61 00:08:41,820 --> 00:08:46,139 Поставићу вам само неколико питања о томе како је бити национални херој, али... 62 00:08:46,139 --> 00:08:51,230 Она гледа директно у камеру када данас разговарамо са Џилом и госпођицом Алишом 63 00:08:58,220 --> 00:09:00,820 Назад 64 00:09:01,800 --> 00:09:08,429 Хајде, Американац који све ради како треба, реци нам зашто је робот важан 65 00:09:08,429 --> 00:09:14,089 Освојити три златне медаље, имати 24 године није тако младо за такмичења 66 00:09:14,089 --> 00:09:21,619 Желимо да покажемо свима да не морамо да имамо 15 година са фигуром као дечак да бисмо освојили злато 67 00:09:23,329 --> 00:09:29,179 Шта год да се десило стидљивој жени коју сам упознао пре четири године у Монтреалу 68 00:09:30,340 --> 00:09:33,399 [Аплауз] 69 00:09:40,350 --> 00:09:48,720 Нели, осим ако молим те, ускоро аутобус полази 70 00:09:48,720 --> 00:09:57,540 Хотел али нешто те забавља мехурићи голицају на чудном месту И 71 00:09:57,540 --> 00:10:02,480 Желим да сву своју чудну одећу обучеш лепо и суво 72 00:10:02,480 --> 00:10:08,930 Не, отишао сам Роберте 73 00:10:14,570 --> 00:10:24,260 Хвала Пулверу на интервјуу 74 00:10:34,030 --> 00:10:37,120 [Аплауз] 75 00:10:52,190 --> 00:10:55,360 Хвала новчанику 76 00:10:57,740 --> 00:11:44,140 [Музика] [Аплауз] 77 00:11:44,140 --> 00:12:03,580 Нећу да паузирам, знам само мишеви не знају колико су ме чули 78 00:12:03,580 --> 00:12:10,650 Кад живиш, никад нисам хтео да те повредим, није потребно много 79 00:12:12,600 --> 00:12:38,320 Нешто из базе ради између нас и твојих руку и нећу дозволити да се повредиш 80 00:12:38,320 --> 00:12:40,740 Ја опет 81 00:12:45,560 --> 00:12:55,980 [Музика] Чекај, долазим 82 00:12:59,310 --> 00:13:04,030 Ко је госпођица Суеллен, моје име је Царл Паркер 83 00:13:04,030 --> 00:13:09,070 Ја сам помоћник менаџера продаје у Харрисон Индустриесу кога смо упознали у градској већници 84 00:13:09,070 --> 00:13:14,980 Имао си ме овде за Светски савет за глад, требаће ми твоја помоћ, жао ми је што... 85 00:13:14,980 --> 00:13:17,380 Могу звати, али ваши бројеви нису наведени 86 00:13:17,380 --> 00:13:21,700 У реду је, молим вас, дођите добро. Имам један минут, гђице Вхелан 87 00:13:21,700 --> 00:13:25,720 Ви сте важна особа и имате утицај. Сада ће те послушати 88 00:13:25,720 --> 00:13:31,300 Схватите у чему је проблем. Имам информацију да Харрисон Индустриес 89 00:13:31,300 --> 00:13:35,950 Кроз своје иностране операције врше илегалну продају оружја за... 90 00:13:35,950 --> 00:13:39,970 У последњих петнаест година оружје Харрисон Индустриес продато је северу 91 00:13:39,970 --> 00:13:43,660 Вијетнамци су током нашег рата донели своје оружје које је убило многе наше људе 92 00:13:43,660 --> 00:13:48,010 Ово је смешно иако су тајно продавали оружје Куби и Сирији 93 00:13:48,010 --> 00:13:52,180 Не постоји Ганда Арсенал за терористичке групе. Можете ли ми доказати нешто од овога? 94 00:13:52,180 --> 00:13:55,810 Документи са детаљима о продаји, али сам се закључао у сеф који сам дао 95 00:13:55,810 --> 00:13:59,470 Жена има кључ и замолио сам је да вам га достави сутра ујутру 96 00:13:59,470 --> 00:14:03,220 Полазак за Париз ујутру. Ако су ти документи тамо, можемо да идемо да видимо 97 00:14:03,220 --> 00:14:07,660 Они сада не, имају људе који ме траже. Морам да напустим град, пусти ме 98 00:14:07,660 --> 00:14:10,920 И могу чак да се променим, али ти не разумеш само забаву 99 00:14:10,920 --> 00:14:14,190 [музика] 100 00:14:22,790 --> 00:14:28,940 [музика] 101 00:14:32,550 --> 00:15:08,820 [музика] 102 00:15:12,460 --> 00:15:26,870 [музика] 103 00:15:35,930 --> 00:15:38,170 [Музика] [Аплауз] 104 00:15:38,170 --> 00:15:40,820 [Музика] [Аплауз] 105 00:15:40,820 --> 00:15:43,949 [музика] 106 00:15:51,370 --> 00:15:57,750 [Музика] [Аплауз] 107 00:15:57,750 --> 00:16:08,599 [музика] 108 00:16:11,360 --> 00:16:17,290 [Музика] [Аплауз] 109 00:16:17,290 --> 00:16:23,290 [музика] 110 00:16:48,190 --> 00:16:59,720 Капетан Мет Ранд Хат Матт Ран Јое Патрони Ох, морам да летим са тобом 111 00:16:59,720 --> 00:17:02,750 Само сам хтео да кажем здраво Жао ми је капетане што сам рано легао 112 00:17:02,750 --> 00:17:06,919 Нисам хтео да те узнемиравам, одспавај мало и разговараћемо сутра вечерас - 113 00:17:06,919 --> 00:17:09,400 И ти драга моја 114 00:17:10,780 --> 00:17:15,429 Чуо сам много о вама, капетане, па сам знао да дивни парфем није за вас 115 00:17:15,429 --> 00:17:28,880 Карл није био само мој пријатељ, он је радио са мном око 20 година 116 00:17:28,880 --> 00:17:35,000 Ово је невероватно. Стајао сам поред њега један минут 117 00:17:35,000 --> 00:17:49,390 Кевин је разговарао са мном рекао је да постоје документи 118 00:17:50,279 --> 00:17:54,159 Документи који доказују да Харрисон Индустриес производи илегално оружје 119 00:17:54,159 --> 00:18:02,320 Продаја, овим продајним документима морате доказати шта је Карл мислио 120 00:18:02,320 --> 00:18:07,929 Неко у мојој организацији мора да покушава да уцењује само мене 121 00:18:07,929 --> 00:18:10,929 Не могу да разумем како је Карл који је ушао у Фабија увек изгледао тако пристојан тип 122 00:18:10,929 --> 00:18:13,840 Човече зашто твој народ то жели 123 00:18:13,840 --> 00:18:20,590 Уцењују те јер велики бизнис је као она игра краља планине 124 00:18:20,590 --> 00:18:23,859 Када си на врху, неко увек жели да те гурне у гузицу, каже она 125 00:18:23,859 --> 00:18:30,309 Ниси учинио да продаја оружја буде илегална. Маггие Ја сам веома богат човек 126 00:18:30,309 --> 00:18:34,059 Све што бих у животу могао пожелети, зашто бих то угрожавао овим 127 00:18:34,059 --> 00:18:37,499 Веома глупа ствар 128 00:18:44,390 --> 00:18:55,720 Издувај нос слатка Меги 129 00:18:56,679 --> 00:19:05,140 Слатка Меги, толико те волим 130 00:19:13,220 --> 00:19:16,220 Возило 131 00:19:24,450 --> 00:19:37,150 [музика] 132 00:19:41,510 --> 00:19:52,070 Јутро Виллие Добро јутро КХ Изгледа да ниси спавао био је унук 133 00:19:52,070 --> 00:19:57,700 Остала је са нама и спавала у истом кревету са нама целу ноћ 134 00:19:58,240 --> 00:20:07,960 Ја троје деце смо се пењали са нама, било је као у дискотеци у суботу увече, Карл 135 00:20:07,960 --> 00:20:18,910 Матт Паркер, јесмо ли добили документа? Не, ту је још неко 136 00:20:18,910 --> 00:20:25,780 Забринута Меги Вилан је знала за њих сваки пут када је планирано тестирање дрона 137 00:20:25,780 --> 00:20:33,410 За 6:30 мало више од сат времена желим да остане будно до 8 ујутро 138 00:20:33,410 --> 00:20:39,600 [МУЗИКА] Заједно смо толико дуго да нисмо 139 00:20:39,600 --> 00:20:47,850 Имамо 22 године, скоро упола млађи од мене. Ово би могло да уништи све што имамо 140 00:20:47,850 --> 00:20:58,110 Успело је јер ми је потребна твоја помоћ Виллие, колико је тешко репрограмирати а 141 00:20:58,110 --> 00:21:02,130 дрон [музика] 142 00:21:03,010 --> 00:21:10,400 Нема проблема [музика] 143 00:21:16,810 --> 00:21:22,569 [музика] 144 00:21:24,760 --> 00:21:31,070 Сачекај док не стигнем да тренирам, доћи ћу раније. Играо сам у роби да кажем 145 00:21:31,070 --> 00:21:36,350 Иди у свет где је била Индокина и онда сам полетео и пусти ме да видим ову војску 146 00:21:36,350 --> 00:21:41,000 Саветник у Сајгону Када смо први пут ушли у рат, сећам се ове евроазијске краве 147 00:21:41,000 --> 00:21:45,290 Имао је велике плаве очи и звали су га тарантула. да ли сте икада трчали 148 00:21:45,290 --> 00:21:50,330 Мислим да неће док се не сетиш да је права лопта ако то урадиш 149 00:21:50,330 --> 00:21:59,450 Ево једне лепе даме, да имате добар укус као да није ништа 150 00:21:59,450 --> 00:22:04,510 Као и она прерушена, она није у стању да маневрира са рођаком којег једе 151 00:22:04,510 --> 00:22:12,370 Иди исто тако брзо, тата, мислим да се заљубљујем у тренере 152 00:22:12,370 --> 00:22:16,240 Зарез Фи школа у Тулузу ми је рекла да си постигао веома висок резултат на њиховим тестовима 153 00:22:16,240 --> 00:22:20,290 Ништа осим златних звезда, као што си ти, Паул, још од малих ногу 154 00:22:20,290 --> 00:22:25,000 Све што омета мој хоби. Колико дуго си добро? Престани да бројиш 155 00:22:25,000 --> 00:22:29,200 Скоро 30 година касније, скоро сваки авион је прошао кроз три рата и 156 00:22:29,200 --> 00:22:36,040 Четрдесет фунти ја се плашим висине колико и ти било чега осим америчког репа 157 00:22:36,040 --> 00:22:38,520 Пилоти 158 00:22:48,010 --> 00:23:07,850 Капетане, дозволите ми да заједно сликам вас и Грегорија Фелдкеа са слике 159 00:23:07,850 --> 00:23:27,400 Коначно, овај мали музичар се јако забавља у САД 160 00:23:27,400 --> 00:23:33,390 Велика помоћ за децу Ово је божанско 161 00:23:33,390 --> 00:23:39,150 [МУЗИКА] Ознака са именом је скупа 162 00:23:39,150 --> 00:23:43,440 Ирина је добар отац тренер 163 00:23:51,630 --> 00:23:59,670 Име Ружни медвед говори нешто 164 00:24:02,380 --> 00:24:12,360 Хвала вам што сте донели одлуку Цонцорде Нов да је глупо 165 00:24:12,360 --> 00:24:15,910 [Аплауз] 166 00:24:24,429 --> 00:24:31,340 Још увек сам на овој дијети и баш сам синоћ дошао до овог сјајног посла 167 00:24:31,340 --> 00:24:37,640 Игралиште са соковима где сам јео компот од воћа било је мучење буђења 168 00:24:37,640 --> 00:24:40,490 У сред ноћи у хладном зноју сањао сам да ме јури џин 169 00:24:40,490 --> 00:24:53,690 Пола невине банане ми прави крему и шећер коју покривају два црна полицајца 170 00:24:53,690 --> 00:24:59,919 Пилоти су људи који то не зову џабе кокпит 171 00:25:02,279 --> 00:25:08,719 Сачекајте мало да ваш парфем мирише веома познато 172 00:25:13,640 --> 00:25:18,130 Том СЦ се повлачи од вашег стола - Ах 173 00:25:21,970 --> 00:25:27,310 Оно што сте рекли је вероватно исто што и било која вест 174 00:25:32,980 --> 00:25:41,930 Хвала чекамо Маггие Вхелан Хеј слушај, желим да знам 175 00:25:41,930 --> 00:25:44,920 Јеси ли сигуран да не постоји ништа у чему живим за мене у студију, мислим као 176 00:25:44,920 --> 00:25:49,000 Паковање и коверта тако нешто 177 00:25:49,540 --> 00:26:03,950 Па, разговараћу са вама из Париза, бринуо сам се за вас у авиону, госпођице 178 00:26:03,950 --> 00:26:06,940 Виллан. Мораћу да закључам врата 179 00:26:06,940 --> 00:26:12,370 Да се ти мистериозни документи нису појавили, онда сте као и обично у праву 180 00:26:12,370 --> 00:26:19,190 Бон воиаге, лепа си у оделу Међународне федерације авио-компанија 181 00:26:19,190 --> 00:26:21,760 Или не 182 00:26:23,850 --> 00:26:27,000 Ово је ваш последњи позив да снимите Алумни Алоуд 183 00:26:27,000 --> 00:26:33,270 Свима на дивном путовању хвала 184 00:26:33,270 --> 00:26:37,880 госпођице Вхелан Маггие 185 00:26:38,190 --> 00:26:45,080 Убио сам их, убио сам убицу аутомобила 186 00:26:49,000 --> 00:27:12,259 [Музика] [Аплауз] 187 00:27:18,370 --> 00:27:30,329 [музика] 188 00:27:34,570 --> 00:27:43,309 [музика] 189 00:28:02,080 --> 00:28:09,110 Упс, додатни лед који је стављен на брод је био само у замрзивачу 190 00:28:09,110 --> 00:28:13,490 Мере предострожности ако нам затребају сада је упаковано у много леда оно што смо ми 191 00:28:13,490 --> 00:28:16,899 Сада је потребно брзо путовање 192 00:28:21,390 --> 00:28:29,450 Извините, зар вам толико смета ако вас сада раздвојим? 193 00:28:36,820 --> 00:28:43,650 Хвала вам хвала Цандаце Вилсон 194 00:29:00,290 --> 00:29:05,740 Дакле, пуковник који није твој отац треба да јаше на камиљем прсту 195 00:29:10,120 --> 00:29:17,060 Ово је стара дама, ево моје жене Ејми није ми рекла да је добила 196 00:29:17,060 --> 00:29:20,600 Сада нема шта да бринете, то је као да се возите аутобусом, господин Сем је пријатељ 197 00:29:20,600 --> 00:29:26,540 Из аутобуса мислим да је боље да избацим свог мужа одавде, он жели да лети добро 198 00:29:26,540 --> 00:29:31,000 Уживајте момци. У реду, видимо се касније 199 00:29:34,570 --> 00:29:38,900 Даме, то је четврта жена коју је одувек имао 200 00:29:38,900 --> 00:29:43,340 Напаљено копиле, постоји прича из 1920-их када га је убијао 201 00:29:43,340 --> 00:29:47,000 Кладим се да би могао да је стави на онај лепи шетач који јој је купио 202 00:29:47,000 --> 00:29:51,260 На крилу хиљаду стопа изнад Ел Паса где је Ал био толико опечен од сунца да није могао 203 00:29:51,260 --> 00:30:01,010 Седи недељу дана, ово ти је драга на послу 204 00:30:01,010 --> 00:30:17,660 Ели Сан, председник Удружења авиопревозника, да ли сте чекали до полетања? 205 00:30:17,660 --> 00:30:23,800 Ово изгледа као да имам стално стање и када се осећам под стресом 206 00:30:27,789 --> 00:30:32,690 Знаш да сам заиста уживао у твом опроштајном концерту у Царнегие Халл Цлассицс, хвала 207 00:30:32,690 --> 00:30:37,630 Добро је да те се сећам, никад не могу да схватим зашто си тако узбуђен 208 00:30:37,630 --> 00:30:44,139 Када сам се пробудио, не знам, али опет сам одлучио да је време да престанем да пушим 209 00:30:45,610 --> 00:30:51,230 Уложићеш, да, то је за мене нека врста повратка кући 210 00:30:51,230 --> 00:30:56,149 Рођен сам у својој хаљини и нисам се вратио откако сам купио бунар пет војника 211 00:30:56,149 --> 00:31:01,179 Одлично, бићу тамо у првом реду у центру вашег дворишта, хвала љубави 212 00:31:03,549 --> 00:31:09,460 Господ је пастир мој, видим шта хоћу 213 00:31:12,490 --> 00:31:17,090 Жао ми је господине што ћете то морати да одложите на сваку чизму коју могу да покријем 214 00:31:17,090 --> 00:31:21,649 Јасно ти је драга моја да не олакшаваш ситуацију овде, видиш ово 215 00:31:21,649 --> 00:31:26,600 Мој резултат је 20. Идемо свуда заједно, Гретсцх Тако је 216 00:31:26,600 --> 00:31:29,790 Чак и спавају заједно и знате да сви то раде 217 00:31:29,790 --> 00:31:38,259 [музика] 218 00:31:54,030 --> 00:32:04,530 [музика] 219 00:32:09,580 --> 00:32:29,560 [музика] 220 00:32:30,299 --> 00:32:36,520 Зашто не будеш добар Рус који не желим да будем 221 00:32:36,520 --> 00:32:41,370 Рус Не желим да будем Американац, али то је кул јер ћемо живети у Шведској 222 00:32:41,370 --> 00:32:49,830 Брак је веома компликован, хајде да урадимо интервјуе 223 00:32:53,650 --> 00:33:01,590 Кликните на лист са изговорима 224 00:33:01,600 --> 00:33:06,420 Сониа желим да видим тамо како седи на свом месту 225 00:33:19,870 --> 00:33:25,120 [музика] 226 00:33:25,180 --> 00:33:28,990 Ах Гуардс Товер Раидер има два минута да вас држи на позицији 227 00:33:28,990 --> 00:33:32,730 Галерија Цонцорд код куће 228 00:33:32,900 --> 00:33:37,520 [МУЗИКА] Пажња задовољава сваки соколски тест 229 00:33:37,520 --> 00:33:44,179 Појединци молимо да се припремите да очистите плочу са сваке личне лансирне рампе 17 ово 230 00:33:44,179 --> 00:33:55,190 То је петоминутно упозорење, петоминутно одбројавање молим Меги 231 00:33:55,190 --> 00:34:00,200 Јое Драго ми је да те видим. Мислио сам да је било добро видети те Маггие Вхелан Петер О'Неилл 232 00:34:00,200 --> 00:34:03,049 Инжињер летења капетан Палма Трамвај Здраво Меги 233 00:34:03,049 --> 00:34:08,780 Осећам се као да прво знам да си твој велики обожавалац, могли бисмо да се заложимо за тебе, да, ок 234 00:34:08,780 --> 00:34:13,070 Некада давно, Јулиан, хвала ти. Нисам те видео од оног слетања у Саулту 1975. године 235 00:34:13,070 --> 00:34:17,659 Лаке Цити Још увек не изгледаш као да имаш више од 18 година 236 00:34:17,659 --> 00:34:23,719 Како је твоја породица, мој син креће на факултет. Моја жена је умрла око 237 00:34:23,719 --> 00:34:28,158 Годину дана. Шта је са тобом? Да ли сте икада били у браку? 238 00:34:28,159 --> 00:34:32,570 Нема шансе да није било пуно петљања које вас одржава здравим 239 00:34:32,570 --> 00:34:43,030 Летио је около са Питером. Мислим да добијаш мог пријатеља од шунке. Покушаћу 240 00:34:45,710 --> 00:34:49,649 Даме и господо, ово је ваш капетан Џо Патрони, коме желимо добродошлицу 241 00:34:49,649 --> 00:34:57,260 Сви сте на броду, наши летови за Париз данас ће трајати 3 сата и 50 минута 242 00:35:06,110 --> 00:35:13,590 Кабина ће остати удобна и једва ћете приметити брзину у којој уживате 243 00:35:13,590 --> 00:35:15,770 Лет 244 00:35:26,110 --> 00:35:34,220 [МУЗИКА] Меги, вратила сам документа 245 00:35:34,220 --> 00:35:43,220 Не могу да верујем да је то твој потпис. Не желим да верујем ништа од овога 246 00:35:44,520 --> 00:35:49,200 Нисам Меги, урадио сам много ствари којих се стидим, али нисам 247 00:35:49,200 --> 00:35:56,220 Убица Не, нисам сигуран да те уопште познајем, прекинули смо везу, Кевин, ја ћу 248 00:35:56,220 --> 00:35:59,220 Позовите моју новинску службу, немојте да вам причам о документима које желите да ме обесите 249 00:35:59,220 --> 00:36:04,040 Без објашњавања себе морам много да објасним 250 00:36:04,040 --> 00:36:11,280 Срешћемо се у Паризу. Ако ти је стварно стало до мене, нећеш ништа учинити 251 00:36:11,280 --> 00:36:14,930 Пренесите та документа док не стигнем тамо 252 00:36:20,710 --> 00:36:26,780 [Аплауз] [Музика] 253 00:36:26,780 --> 00:36:30,990 [Аплауз] [Музика] 254 00:36:30,990 --> 00:36:37,410 Меги је добро [музика] 255 00:36:37,410 --> 00:36:52,380 Жао ми је, у реду је, сигуран сам да се осећаш као да си се управо добро расплакао 256 00:36:52,380 --> 00:36:55,170 дођи [аплауз] 257 00:36:55,170 --> 00:37:13,380 [музика] 258 00:37:15,809 --> 00:37:22,529 Не могу све пратити гђа. Цоллинс, можеш да покренеш 259 00:37:22,529 --> 00:37:27,329 Торањ Конкорд и ми се котрљамо 260 00:37:34,519 --> 00:37:40,819 Момци су мислили да си атеиста шта ја имам да изгубим 261 00:37:43,990 --> 00:37:46,990 Да 262 00:37:49,830 --> 00:37:52,949 [Аплауз] 263 00:37:54,350 --> 00:37:58,620 Не, то је Харрисон Индустриес. Имамо постројење за балистичко тестирање 264 00:37:58,620 --> 00:38:03,540 Коришћење предности нашег Буззард Теста ће почети у року од 30 секунди аеросол може да циркулише 265 00:38:03,540 --> 00:38:10,130 Вози у реду и спремни 266 00:38:10,730 --> 00:38:15,430 Домети ваздушних мета То је пакао Маниле 267 00:38:16,530 --> 00:38:26,870 Режим одбројавања од петнаест секунди ради на говорним пејџинг камерама 268 00:38:26,870 --> 00:38:33,020 Оперативни рачунар на броду припреми се за одбројавање 269 00:38:33,020 --> 00:38:44,120 Девет осам седам шест пет четири три два [аплауз] 270 00:38:44,120 --> 00:38:48,499 [музика] 271 00:38:49,010 --> 00:38:57,800 [Аплауз] [Музика] 272 00:38:57,970 --> 00:39:01,119 Сенаторе Вашингтон Добро јутро, овде Конкорд 273 00:39:01,119 --> 00:39:06,490 Ми смо са вама у успону на други ниво, седам нула, и ми ћемо журити и 274 00:39:06,490 --> 00:39:13,570 Пењање 30 миља источно од Сеа Исланда Тво Фиве Нине Зеро Цонцорде у овом Вашингтону 275 00:39:13,570 --> 00:39:15,960 Центар 276 00:39:17,220 --> 00:39:21,540 [Музика] [Аплауз] 277 00:39:21,540 --> 00:39:34,530 [Музика] [Аплауз] 278 00:39:34,530 --> 00:39:39,550 [Музика] [Аплауз] 279 00:39:46,820 --> 00:39:50,750 Тај дрон поставља стање приправности у режим приправности 280 00:39:50,750 --> 00:40:01,580 Завршетак Заврши почетак почетне секвенце уништавања Активирајте алтернативу 281 00:40:01,580 --> 00:40:06,870 Давн оф Деструцтион не реагује на команде 282 00:40:06,870 --> 00:40:10,490 Дођавола, имамо квар на прекидачу за заустављање 283 00:40:10,490 --> 00:40:24,010 Можете ли га вратити [музика] 284 00:40:27,390 --> 00:40:51,010 Излазак на улицу. Наглас са речима које увек понављам, можда и не 285 00:40:51,010 --> 00:40:56,350 Имаш ли још. Ови Л још увек имају Синатру 286 00:40:56,350 --> 00:40:59,020 Да серовар још има добро Гретцхен 287 00:40:59,020 --> 00:41:04,300 Наравно, Картер каже да волиш добро вино и биће ти боље 288 00:41:04,300 --> 00:41:14,110 Плажа и хоћете да ове Русе напијете, мали момци двапут 289 00:41:14,110 --> 00:41:21,070 Неки су сакупили све што је још било живо и нису очекивали да ће то учинити 290 00:41:21,070 --> 00:41:27,990 Прошле недеље, међутим, није било лако пронаћи нашу фарму 291 00:41:28,040 --> 00:41:34,760 Све је компјутеризовано као болнице у целом свету оно што они раде је да не раде 292 00:41:34,760 --> 00:41:39,280 Топло компатибилно ткиво за имплантацију 293 00:41:43,120 --> 00:41:50,180 Да ли су могли да га нађу синоћ, да пре два дана био је тамо 294 00:41:50,180 --> 00:41:55,970 Несрећа Млада девојка је претрпела оштећење мозга и 295 00:41:55,970 --> 00:42:04,700 Везала је срце за свог преживелог пријатеља који има шансу да живи ако стигнемо тамо 296 00:42:04,700 --> 00:42:09,280 Не брините, време ће све то средити 297 00:42:20,900 --> 00:42:28,089 Квар компјутера, који је његов пут нула три пет 298 00:42:28,089 --> 00:42:32,219 Исусе, ово је долар који видиш пупољке 299 00:42:37,010 --> 00:42:44,780 Мој пријатељу, опусти се, реци Вашингтону шта се дешава, да господине 300 00:42:44,780 --> 00:42:55,540 Па, 98 поена 99 1 маха, путујемо брзином звука 301 00:42:55,930 --> 00:43:02,000 Не можеш ништа да урадиш. Не осећам ништа. Идемо брже од звука 302 00:43:02,000 --> 00:43:06,250 Брзо је као што сте трчали тог дана 303 00:43:08,050 --> 00:43:13,550 [музика] 304 00:43:14,850 --> 00:43:22,920 Извини, нема никога код куће 305 00:43:31,010 --> 00:43:43,909 [музика] 306 00:43:45,230 --> 00:43:51,770 Немојте се осећати добро јер сте мањина 307 00:43:53,930 --> 00:43:57,869 Пажња Сви авиони Сви авиони Молимо одржавајте тренутне висине лета 308 00:43:57,869 --> 00:44:01,619 А наш вектор поставља наш хитни период који се понавља 309 00:44:01,619 --> 00:44:05,280 Неисправан дрон је скренуо са курса са полигона за тестирање авиона Ваздухопловства 310 00:44:05,280 --> 00:44:16,349 Они су одговорили тако што су ударили знак појаса на мајстора. Лоранова магија још траје, молим вас седите 311 00:44:16,349 --> 00:44:23,460 Спустите и вежите појасеве шта се дешава назад 312 00:44:23,460 --> 00:44:27,740 Не, можда има неких Јовијана тамо 313 00:44:29,330 --> 00:44:33,989 [музика] 314 00:44:42,470 --> 00:44:47,070 Извините што вас узнемиравам, али Вашингтон центар нас је обавестио о неким војним лицима 315 00:44:47,070 --> 00:44:51,300 У нашем ваздушном простору постоји могућност да се од нас нешто тражи 316 00:44:51,300 --> 00:44:55,650 Мање промене траке биће удобније ако останете да седите 317 00:44:55,650 --> 00:45:00,240 Са вашим појасевима, укључићу музику, али ћу то ценити 318 00:45:00,240 --> 00:45:05,900 Ако не играте у пролазу онда је ово нешто што никада раније нисам видео 319 00:45:05,900 --> 00:45:10,660 Људи се опуштају. Ако изгледам опуштено, требало би да чујете моје двориште 320 00:45:10,660 --> 00:45:17,010 [музика] 321 00:45:18,119 --> 00:45:24,269 застењао закључати циљ четири сата Јосиф 322 00:45:26,260 --> 00:45:31,020 [Аплауз] 323 00:45:32,520 --> 00:45:42,040 [Музика] [Аплауз] 324 00:45:49,130 --> 00:46:05,459 [музика] 325 00:46:06,430 --> 00:46:11,629 Где си отишао [музика] 326 00:46:13,300 --> 00:46:18,260 Зар не би требало да наставимо акцију избегавања, ти дронови за напад немају среће са А 327 00:46:18,260 --> 00:46:21,530 Управљачки систем Ако почнемо да се шалимо о небу тај трули игличасти нос 328 00:46:21,530 --> 00:46:25,360 Ко нас је приковао кад нисмо могли да га видимо. Нисам направио први потез 329 00:46:25,360 --> 00:46:35,730 [музика] 330 00:46:36,410 --> 00:46:39,770 Ево је долази 331 00:46:52,580 --> 00:46:56,239 [музика] 332 00:47:08,000 --> 00:47:11,090 [Аплауз] 333 00:47:12,850 --> 00:47:28,159 [МУЗИКА] Нисам могао боље да се отарасим ове грешке 334 00:47:28,159 --> 00:47:31,639 ф50 у 10 часова 335 00:47:37,870 --> 00:47:43,540 Ловци су мртви веома близу ако ће ваши хици завршити пројектилом у нашој области 336 00:47:43,540 --> 00:47:47,699 котрља [аплауз] 337 00:47:50,930 --> 00:47:56,330 [Аплауз] 338 00:48:00,710 --> 00:48:03,960 [музика] 339 00:48:06,600 --> 00:48:10,110 [Аплауз] 340 00:48:15,599 --> 00:48:25,119 Не боли и драго ми је да видим да нико не страда, али ми јесмо 341 00:48:25,119 --> 00:48:28,979 Доктор на броду ако некоме треба ох 342 00:48:32,190 --> 00:48:42,089 Капетан, госпођо, је мајка која управља авионом на дрону, Менди 343 00:48:48,230 --> 00:48:51,000 Даме и господо, молим за вашу пажњу 344 00:48:51,000 --> 00:48:54,630 Сада, ако су сви добро, настављамо марш за Париз 345 00:48:54,630 --> 00:48:57,180 Урадили смо пуну проверу у авиону и све је у реду 346 00:48:57,180 --> 00:49:01,260 Све што знамо је да је то војни тест 347 00:49:01,260 --> 00:49:05,730 Возило је случајно улетело у наш ваздушни простор, морали смо да извршимо нека подешавања 348 00:49:05,730 --> 00:49:22,980 Да би се избегао судар, постоје нека подешавања. Браво Јое за тебе 349 00:49:22,980 --> 00:49:26,390 Капитен заслужује одмор 350 00:49:29,550 --> 00:49:41,020 [музика] 351 00:49:41,310 --> 00:49:46,210 Ко Иуе Кевин су нешто непотребно 352 00:49:46,210 --> 00:49:51,730 Ту је само трагедија и драма Дарден Ах, хвала Кевине 353 00:49:51,730 --> 00:50:00,930 Ок, Самантха, мој авион је спреман 354 00:50:04,260 --> 00:50:07,469 [музика] 355 00:50:14,990 --> 00:50:22,250 Па они славни стари просјаци 356 00:50:22,440 --> 00:50:30,170 [музика] 357 00:50:41,440 --> 00:50:44,280 Брзина 358 00:50:46,520 --> 00:50:52,359 [МУЗИКА] ХАРИСОН Ово је капетан Муир, г. Олд 359 00:50:52,359 --> 00:51:03,660 Билл зове из Париза, господине, пренесите то преко Андреа 360 00:51:03,660 --> 00:51:22,420 Ставио сам нас на скремблер шта је са француским ваздухопловством сада 361 00:51:22,420 --> 00:51:40,420 У Паризу пре Дага је лепо бити са тобом у контроли Париза, имамо нешто више од 10 362 00:51:40,420 --> 00:51:49,810 Степени западно. Требало би да будемо на земљи за мање од сат времена, даме и господо 363 00:51:49,810 --> 00:51:53,470 Почели смо постепено спуштање да слетимо на аеродром Шарл де Гол 364 00:51:53,470 --> 00:51:56,410 Упалила се средина песме Капетана Париса 365 00:51:56,410 --> 00:52:00,520 Сигурносни појас потписује захтев да останете да седите везаних појасева 366 00:52:00,520 --> 00:52:03,330 Хвала 367 00:52:04,700 --> 00:52:06,700 И 368 00:52:07,490 --> 00:52:12,100 Госпођо, да ли бисте сели на своје место? 369 00:52:17,850 --> 00:52:20,989 [музика] 370 00:52:27,960 --> 00:52:42,609 [Музика] [Аплауз] 371 00:52:44,130 --> 00:52:48,710 [Музика] [Аплауз] 372 00:52:48,990 --> 00:52:53,770 Јохн Годлесс доводи полицију у позицију да нас обавештава о непознатом саобраћају велике брзине 373 00:52:53,770 --> 00:52:57,400 Француски ваздушни простор ваздушне снаге ваше области одговарају молим 374 00:52:57,400 --> 00:53:03,610 Контрола саобраћајних столица на следећем месту које можете контролисати у Паризу 375 00:53:03,610 --> 00:53:07,980 Прочитај ми Здраво Здраво 376 00:53:10,320 --> 00:53:14,810 Изгубили смо контакт са вођом контролног тима у Паризу 377 00:53:17,290 --> 00:53:27,459 [музика] 378 00:53:27,920 --> 00:53:32,299 Исус Христос је наоружани дух и он долази по нас 379 00:53:32,299 --> 00:53:39,159 За моћ [музика] 380 00:53:41,800 --> 00:53:50,639 [музика] 381 00:53:51,569 --> 00:53:57,250 Проклетство да је испалио једну ракету у пет сати, ове ракете имају стрелу 382 00:53:57,250 --> 00:53:59,950 Тражите угао не већи од тридесет степени ако га учинимо насилним 383 00:53:59,950 --> 00:54:03,690 Маневри можемо да изазовемо лет 384 00:54:15,250 --> 00:54:22,450 Још једном Маидаи Маидаи овај Цонцорде је нападнут од стране необележеног борца 385 00:54:22,450 --> 00:54:24,940 Маидаи авион ово је конкорд молим одговор 386 00:54:24,940 --> 00:54:33,840 Волео бих да видим шта ми је јутрос рекао хороскоп да је добио још три 387 00:54:33,840 --> 00:54:38,170 Елена ће се одвојити ако изведеш још насилних акробатика које треба да пошаљемо 388 00:54:38,170 --> 00:54:44,320 Погрешна мета са веома великом бакљом Мала, али врућа или полу-хитна 389 00:54:44,320 --> 00:54:49,200 Декомпресија 390 00:54:53,090 --> 00:55:02,849 [музика] 391 00:55:08,100 --> 00:55:14,850 [музика] 392 00:55:21,480 --> 00:55:24,909 [музика] 393 00:55:25,940 --> 00:55:32,439 Она је погођена [музика] 394 00:55:35,910 --> 00:55:39,370 [Аплауз] 395 00:55:42,120 --> 00:55:51,199 [музика] 396 00:55:53,990 --> 00:55:57,190 Кучкин син шампиона 397 00:55:59,580 --> 00:56:02,739 [Аплауз] 398 00:56:04,370 --> 00:56:10,489 [музика] 399 00:56:18,690 --> 00:56:24,890 [МУЗИКА] Свиње су сломљене тамо где је и онај други 400 00:56:24,890 --> 00:56:29,869 Пиштољ је у задњем магацину. Док се вратим тамо, имамо две ракете горе 401 00:56:29,869 --> 00:56:36,560 Наше дупе. Поглед у пет сати воли број 402 00:56:36,560 --> 00:56:38,950 Четири иду 403 00:56:44,250 --> 00:56:48,719 [музика] 404 00:56:59,710 --> 00:57:03,320 [музика] 405 00:57:11,740 --> 00:57:19,350 [Аплауз] [Музика] 406 00:57:19,350 --> 00:57:27,339 [Аплауз] [Музика] 407 00:57:27,339 --> 00:57:36,170 Трагирање је на мотору снага топа мотора без одговора господине покушајте 408 00:57:36,170 --> 00:57:48,170 Мотор за испрекидану грешку у снази мотора Не, није 409 00:57:48,170 --> 00:57:58,630 МОТОР 3 ПОВЕР КАПЕТАН ОДГОВОР [АПЛАУЗ] 410 00:57:58,630 --> 00:58:07,059 Агент 3 Без одговора Сир Повер Енгине 1 Мислим да су ми ноге мокре 411 00:58:11,790 --> 00:58:19,480 [Музика] [Аплауз] 412 00:58:23,850 --> 00:58:29,170 Ми смо таква ствар да му то може покварити цео дан и ти налетиш на њега 413 00:58:29,170 --> 00:58:31,440 Три 414 00:58:32,590 --> 00:58:37,389 [музика] 415 00:58:38,750 --> 00:58:43,470 Човече, можеш да скинеш маске са кисеоником сада још увек не знамо ко напада 416 00:58:43,470 --> 00:58:46,710 Чим добијемо било какву информацију, пренећемо је директно у авион 417 00:58:46,710 --> 00:58:51,000 За неколико минута стижемо на наш алтернативни аеродром 418 00:58:51,000 --> 00:58:56,670 У Паризу где ћете помоћи Барриер Нетс да слете ако буде потребно, хвала вам на 419 00:58:56,670 --> 00:59:09,060 Купатило је покварено, момци. Па, једини проблем је што можда нећемо моћи 420 00:59:09,060 --> 00:59:14,430 Зауставите ову велику даму, обрнути потисници су на једној страни господине без кочница 421 00:59:14,430 --> 00:59:20,520 Хидраулични систем је оштећен и не знам како ће радити или не 422 00:59:20,520 --> 00:59:25,560 Он мисли да ће бити безбедно ако сам овде у кокпиту, записаћу то 423 00:59:25,560 --> 00:59:34,909 Са тобом [музика] 424 00:59:41,050 --> 00:59:44,309 [музика] 425 00:59:44,619 --> 00:59:52,270 Ово сам урадио раније за коначну контролну листу за слетање 426 00:59:52,270 --> 00:59:57,500 Слетање стајног трапа у експерименталне мреже у Вијетнаму је било тако 427 00:59:57,500 --> 01:00:05,039 Покушавам да зауставим метак креп папиром [музика] 428 01:00:12,880 --> 01:00:35,079 [Музика] Хитна кочница Хитна кочница 429 01:00:35,079 --> 01:00:41,159 Доступна брзина 110 [музика] 430 01:00:44,240 --> 01:00:55,869 [музика] 431 01:00:59,530 --> 01:01:06,590 [музика] 432 01:01:06,660 --> 01:01:11,090 Ово је п95 који покушава да кочи 433 01:01:14,830 --> 01:01:34,059 [музика] 434 01:01:36,660 --> 01:01:43,180 85 и до писте 300 метара након тога овај авион је прошао 435 01:01:43,180 --> 01:01:48,610 Он нам купује фарму [музика] 436 01:01:51,690 --> 01:02:09,060 [Музика] [Аплауз] 437 01:02:09,060 --> 01:02:21,339 [музика] 438 01:02:27,809 --> 01:02:33,989 Даме и господо, добродошли у Париз 439 01:02:42,390 --> 01:02:46,960 Хеликоптер ће бити овде за пет минута - Меган Ох 440 01:02:46,960 --> 01:02:57,900 Молим докторе, извините што ћемо се наћи на брифингу. Позваћу Сарах Сониа 441 01:02:58,650 --> 01:03:01,770 Хвала 442 01:03:06,730 --> 01:03:10,330 Хвала - наравно 443 01:03:14,800 --> 01:03:17,580 Капитен тима 444 01:03:20,150 --> 01:03:23,050 Капитен тима 445 01:03:41,900 --> 01:03:45,630 Трагедија гђице Вхелан вас је натерала да терористичке групе преузму заслуге 446 01:03:45,630 --> 01:03:51,990 Да буде нападнут као протест против Олимпијаде, онда ће то бити учињено 447 01:03:51,990 --> 01:03:55,110 Овај авион је спреман, сутра идемо у Москву, проклет био 448 01:03:55,110 --> 01:03:57,890 Било ко ван залиха 449 01:04:06,060 --> 01:04:11,320 [МУЗИКА] Тада ће се овде обавити поправци 450 01:04:11,320 --> 01:04:15,450 Све је у томе да се спекулише да ће га посада одвести у Таргет касно вечерас 451 01:04:15,450 --> 01:04:18,450 Исабелле 452 01:04:21,580 --> 01:04:26,140 Јосепх, ти си мој гост на вечери и имам савршену даму за тебе 453 01:04:26,140 --> 01:04:32,680 Сигурно ћете се заљубити, пазите на гаранције капетана Патронија 454 01:04:32,680 --> 01:04:38,010 Како ти личи ова савршена дама Свиња Свиња? 455 01:04:39,460 --> 01:04:45,800 [музика] 456 01:05:02,190 --> 01:05:05,280 [музика] 457 01:05:07,220 --> 01:05:12,440 Шта да кажем да је то био најбољи новац за опроштај, очигледно није био довољно добар Андре 458 01:05:12,440 --> 01:05:18,890 Не заслужујем да му дам Задовољан сам, већ сам разговарао са неким 459 01:05:37,720 --> 01:05:42,320 Париз је увек мрзео странце који га гледају само кад је мокар, ово ме подсећа 460 01:05:42,320 --> 01:05:47,300 Срећна риба, па то је сто - зовем га и видим како иде поправка 461 01:05:47,300 --> 01:06:14,420 На Конкорду, срећна риба, срећна риба, да волиш се кад јеси 462 01:06:14,420 --> 01:06:25,400 Изгледаш незгодно као ожењен. Како изгледа ожењен човек 463 01:06:25,400 --> 01:06:36,350 Осмех каже не Његове очи говоре када сам био добро када сам се оженио својом женом 464 01:06:36,350 --> 01:06:41,920 Погинула је у саобраћајној несрећи. Да ли ти она толико недостаје? 465 01:06:41,920 --> 01:06:47,180 Глува деца. Имам сина који је тек кренуо на факултет 466 01:06:47,180 --> 01:06:51,980 Мој син је управо кренуо на колеџ који је наш колеџ у Пунеу и не изгледа довољно стар 467 01:06:51,980 --> 01:06:57,410 Имам ученика 5. разреда који само измишља оно што је само син за учење 468 01:06:57,410 --> 01:07:02,540 Медицина Каква је случајност наш Филип 469 01:07:02,540 --> 01:07:05,980 Много обичног капетана 470 01:07:13,180 --> 01:07:20,799 Ти си веома стидљив човек, моја жена је говорила да су жене веома разумљиве 471 01:07:20,799 --> 01:07:23,549 Важно 472 01:07:23,970 --> 01:07:30,900 Можда ћеш питати кад ти обећам 473 01:07:44,300 --> 01:07:47,980 Који је број ове недеље? 474 01:07:50,320 --> 01:07:54,780 Осам седам пет седам 475 01:08:04,890 --> 01:08:12,489 [музика] 476 01:08:28,779 --> 01:08:34,580 [Аплауз] Не 477 01:08:35,270 --> 01:08:38,339 [Аплауз] 478 01:08:55,359 --> 01:09:03,770 Да ли сам прошле недеље почео да носим наочаре само за читање 479 01:09:03,770 --> 01:09:11,000 Постепено учим да прихватим већину животних понижења које сам написао 480 01:09:11,000 --> 01:09:15,859 Нацрт као најава за штампу даје све детаље Харисону 481 01:09:15,859 --> 01:09:21,290 Илегалне делатности које се воде у моје име и са мојим пуним знањем 482 01:09:21,290 --> 01:09:28,580 Одговорност за ове радње је искључиво на мени, Меги, погледај их 483 01:09:28,580 --> 01:09:34,219 Ово за мене туча није моја јача страна, можда можете исполирати сирово 484 01:09:34,219 --> 01:09:41,170 Ивице Треба ми мало ваздуха 485 01:09:49,250 --> 01:09:55,299 Осећам се као да ходам нередовито 486 01:09:59,090 --> 01:10:16,750 [МУЗИКА] Урадио сам то поново са олујом коју сам рекао 487 01:10:16,750 --> 01:10:23,700 Неће киша [музика] 488 01:10:24,120 --> 01:10:32,469 Идемо у ваш хотел, то ће решити све што ћу емитовати 489 01:10:32,469 --> 01:10:37,480 Кад стигнем у Москву, документи ће до тада бити стара вест 490 01:10:37,480 --> 01:10:45,610 Обећавам да си ми обећао. Каква патетична шала Маггие 491 01:10:45,610 --> 01:10:50,679 хотсхот репортер Велики судија карактера у које се никада не бих заљубио 492 01:10:50,679 --> 01:11:01,170 И повредио сам се што ми се не може десити, дођавола, тешко сам пао 493 01:11:01,170 --> 01:11:08,400 Причај о томе да је љубав слепа, Кевине Харисон, ти си ипак савршен 494 01:11:08,400 --> 01:11:15,420 Привлачан, шармантан, интелигентан, од помоћи 495 01:11:15,420 --> 01:11:21,940 Зашто можеш бити искрен са мном. Учинићу све за тебе. Никад те нисам волео 496 01:11:21,940 --> 01:11:26,860 Било ко како сам те волео, али готово је 497 01:11:26,860 --> 01:11:39,090 [музика] 498 01:11:44,670 --> 01:11:53,310 Део свега је то што те још увек волим. Стварно ћемо ми недостајати, докторе 499 01:11:53,310 --> 01:11:59,030 [Музика] Такси 500 01:11:59,030 --> 01:12:09,019 [Музика] Меги 501 01:12:13,280 --> 01:12:23,219 Све су стазе у добром стању Колико им је време поласка 3:30 и нема проблема 502 01:12:23,219 --> 01:12:30,590 Да, затвори товарна врата, проверићу чеп за притисак 503 01:12:35,880 --> 01:13:05,330 [музика] 504 01:13:08,080 --> 01:13:16,560 [Музика] [Аплауз] 505 01:13:16,560 --> 01:13:25,290 Мало топле кафе [музика] 506 01:13:25,290 --> 01:13:28,739 одмах долазим 507 01:13:30,390 --> 01:13:41,450 [МУЗИКА] Видите да нисте много заборавили 508 01:13:41,450 --> 01:13:46,380 Мислим да је то као да пливаш када постанеш пакао као срећа 509 01:13:46,380 --> 01:13:57,620 Риба Ово је најлепше вече које сам имао после дуго времена 510 01:14:05,750 --> 01:14:08,500 опет 511 01:14:15,800 --> 01:14:41,870 [музика] 512 01:14:45,930 --> 01:14:51,210 Ниси се променила, лепша си 513 01:14:56,210 --> 01:15:05,980 Волим те све док знам да то никада раније ниси рекао 514 01:15:06,050 --> 01:15:21,050 Људи се мењају Мислим да би требало да се навикнеш да чујеш да Тим жели да то радимо 515 01:15:21,050 --> 01:15:29,690 Покушао сам поново са Изабелом данас када смо били далеко од океана, чинило се 516 01:15:29,690 --> 01:15:32,230 Врло кратко 517 01:15:36,480 --> 01:15:39,590 [музика] 518 01:15:42,870 --> 01:15:46,750 Авион је овде на мети где су поправке завршене 519 01:15:46,750 --> 01:15:51,910 О не маме су непоуздане да је тежина сигурна када се врата отворе променити 520 01:15:51,910 --> 01:15:57,940 Под притиском авион ће се кидати десет минута не брзо, али јесте 521 01:15:57,940 --> 01:16:03,540 Потпуна ефикасност да господине 522 01:16:12,610 --> 01:16:20,500 Ох, срећом, завршићеш. Реци свом пријатељу да ужива, боље је 523 01:16:20,500 --> 01:16:22,830 Будите богати 524 01:16:44,380 --> 01:16:51,530 Заказивање у ЛЦР Адел Ватерс Даниела Добро јутро, Донна 525 01:16:51,530 --> 01:16:53,560 Ох 526 01:16:57,559 --> 01:17:02,690 Не знам како да ти захвалим Хелдер јер у почетку нисам веровао у љубав 527 01:17:02,690 --> 01:17:12,639 Сцена, али ова сцена у Француској. Каква је то била заиста посебна ноћ 528 01:17:13,480 --> 01:17:20,170 За 2000 франака, боље да си посебан далеко, сачекај мало 529 01:17:20,170 --> 01:17:27,660 Покушава да ми каже да је била проститутка као што ви Американци кажете да је прави професионалац 530 01:17:28,860 --> 01:17:36,570 Све те ствари око налета на његовог сина на медицинском факултету су имале смисла 531 01:17:36,570 --> 01:17:41,730 О жено, ти јебени курвин сине, шта 532 01:17:41,730 --> 01:17:44,390 пријатељ од 533 01:17:46,130 --> 01:17:49,220 [музика] 534 01:17:57,070 --> 01:18:00,240 [музика] 535 01:18:03,820 --> 01:18:07,730 Добро вече, господо, шта вас толико радује? 536 01:18:07,730 --> 01:18:14,660 Ох, мало печеног свињског есцаргота диван чоколадни моуссе шта су они 537 01:18:14,660 --> 01:18:21,250 Рећи ће Сари када се врати кући, реци Сари Сари ко 538 01:18:28,489 --> 01:18:48,719 Проверите једноструки позив прекидача на хитни статус 539 01:18:48,719 --> 01:18:56,790 Евакуација и светла за хитне случајеве наоружана виси на колима други корак, мислим да сам рекао 540 01:18:56,790 --> 01:19:01,219 Неке ствари које су биле заморне синоћ 541 01:19:01,470 --> 01:19:07,010 Ионако ти нисам веровао медвед 542 01:19:07,840 --> 01:19:11,159 Нисам сада уморан 543 01:19:18,120 --> 01:19:23,160 У реду Знакови забране пушења на торти 544 01:19:50,470 --> 01:19:54,689 [музика] 545 01:20:00,790 --> 01:20:11,750 Лако вам је продати, вежите појас 546 01:20:11,750 --> 01:20:16,130 О, хвала, дај да ти узмем телефон, о не не не, у реду је имам га 547 01:20:16,130 --> 01:20:36,820 Кућа је тако хладна да сам умирао од жеље да се држим за њу, хвала, дозволите ми да је узмем 548 01:20:37,780 --> 01:20:44,780 Млада дамо, пси нису дозвољени, немојте ме погрешно разумети 549 01:20:44,780 --> 01:20:49,730 Видим да ово није обичан пас, ово је мој пас 550 01:20:49,730 --> 01:20:56,800 Треба ми Висион пси су обично немачки овчари, да ли мислите да нису 551 01:20:56,800 --> 01:21:05,750 Жао ми је што знам да је то против правила граматике. Да ли сам чуо да можеш то да кажеш 552 01:21:05,750 --> 01:21:14,810 Госпођо, шта радиш са овим правилима да узмем оловку са тобом 553 01:21:14,810 --> 01:21:21,010 Узмите Промето Тики Бовлер Фине Момент - Каи но проб Ариана 554 01:21:44,810 --> 01:21:47,590 Али сигурно јесте 555 01:21:47,649 --> 01:21:51,719 Основна сигурност нешто није у реду 556 01:21:51,790 --> 01:22:20,640 [Музика] [Аплауз] 557 01:22:23,010 --> 01:22:32,289 [музика] 558 01:22:33,360 --> 01:22:39,800 Зашто је пас доминантан? 559 01:22:41,380 --> 01:22:51,610 [музика] 560 01:22:52,570 --> 01:23:17,649 [Аплауз] [Музика] 561 01:23:21,270 --> 01:23:25,449 [музика] 562 01:23:27,690 --> 01:23:30,940 [Аплауз] 563 01:23:33,730 --> 01:23:46,060 [Аплауз] [Музика] 564 01:23:48,430 --> 01:23:51,829 [музика] 565 01:23:53,850 --> 01:24:09,370 [музика] 566 01:24:13,630 --> 01:24:20,270 Помози ми [музика] 567 01:24:22,670 --> 01:24:25,840 [музика] 568 01:24:28,890 --> 01:24:34,830 Ударили смо менаџера који је можда био ухваћен у поремећају нашег сањарења 569 01:24:36,190 --> 01:24:42,010 [МУЗИКА] Знам да механички пада 570 01:24:42,010 --> 01:24:59,569 суштина [музика] 571 01:25:00,909 --> 01:25:08,420 Тако си тих да сам мислио само на своју жену, будимо искрени 572 01:25:08,420 --> 01:25:13,579 Семов пријатељ Паррис тамо контролише консултанте за промену времена 573 01:25:13,579 --> 01:25:16,219 Олујни фронт који се кретао преко Немачке саветовао нас је да заузмемо југ 574 01:25:16,219 --> 01:25:19,989 Наравно дај ми адресу 575 01:25:24,489 --> 01:25:35,020 Џуна Познајем сјајну жену која тренутно ради у француској амбасади у Москви, она се клади на тебе 576 01:25:35,020 --> 01:25:47,260 Одвојите мало времена да и ја летим и видим да имате ново 577 01:25:47,260 --> 01:25:49,739 Тројке 578 01:25:51,620 --> 01:25:56,780 Не морате поново да погрешите даме 579 01:26:11,300 --> 01:26:20,830 Звучи као да сте изгубили свог најбољег пријатеља који је вероватно гледао дуже време као ја 580 01:26:20,830 --> 01:26:24,630 Тачно речено, хвала 581 01:26:27,239 --> 01:26:45,170 Само ми је жао што нисмо имали више деце након што смо то одлагали 582 01:26:45,170 --> 01:26:51,000 Пре отприлике годину дана одлучили смо да усвојимо АЛИ 583 01:26:51,000 --> 01:26:55,710 [МУЗИКА] Увек сам желео велику породицу 584 01:26:55,710 --> 01:27:00,469 Претпостављам да сам ја једна од оних здравих животиња 585 01:27:05,590 --> 01:27:11,860 Тренер Марко жели да упозна своју ћерку, наравно због укуса 586 01:27:13,659 --> 01:27:17,679 Јесте ли сигурни да ово уопште није проблем? 587 01:27:17,679 --> 01:27:30,219 Драга, ово је моја ћерка Ирина која ме поздравља 588 01:27:32,760 --> 01:27:43,910 Овде је баш као Дизниленд и показује колико смо високо стигли 589 01:27:44,600 --> 01:27:53,180 Ово показује колико смо брзи. Ово је Мики Маус 590 01:27:56,420 --> 01:28:11,319 [музика] 591 01:28:17,330 --> 01:28:24,640 [МУЗИКА] Шта ја мислим? 592 01:28:24,640 --> 01:28:27,480 Нешто се отворило 593 01:28:32,190 --> 01:28:40,830 Не чујем ништа. Мислим да не хвала вам што сте дошли, хвала вам пуно 594 01:28:40,830 --> 01:28:44,360 Веома сте добродошли 595 01:28:53,370 --> 01:28:56,520 [музика] 596 01:29:05,510 --> 01:29:20,489 [музика] 597 01:29:21,570 --> 01:29:54,340 Могао бих да се закунем да се подови померају у твом простору 598 01:29:54,340 --> 01:29:59,409 [музика] 599 01:30:03,230 --> 01:30:06,340 [музика] 600 01:30:07,980 --> 01:30:14,369 Мала вибрација на управљачу [музика] 601 01:30:14,369 --> 01:30:27,960 Боље је извршити потпуно скенирање система, а слушање побољшава неблаговремени избор 602 01:30:27,960 --> 01:30:32,639 О грешниче о, осећам се удобно као моја столица 603 01:30:32,639 --> 01:30:39,889 Изађу неке шале каква је то бука 604 01:30:40,580 --> 01:30:50,010 Да ли бисте могли да искључите музику, молим вас, вратите се овамо, да 605 01:30:50,010 --> 01:30:59,550 Индикатори ваздушне брзине Индикатор брзине ваздуха Проверите У реду добијамо бип и 606 01:30:59,550 --> 01:31:06,810 Звук куцања испод товарних врата авиона Исус 607 01:31:06,810 --> 01:31:15,560 Упозорење као што је речено указује да је отворено петер не ради 608 01:31:15,560 --> 01:31:20,219 Било је у реду за инспекцију пре лета. Вратићу се да проверим ту буку 609 01:31:20,219 --> 01:31:41,719 Јосепх, хајде да ставимо знак за појас у шта нисам сигуран, ништа озбиљно 610 01:31:51,320 --> 01:31:54,640 [музика] 611 01:31:55,899 --> 01:32:02,029 Сцарбороугх се спрема да отвори [музика] 612 01:32:05,620 --> 01:32:08,770 [музика] 613 01:32:22,430 --> 01:32:26,669 [музика] 614 01:32:38,110 --> 01:32:44,770 [музика] 615 01:32:46,880 --> 01:32:52,460 [МУЗИКА] Схвати 616 01:32:52,680 --> 01:32:56,619 [Аплауз] [Музика] 617 01:33:04,450 --> 01:33:12,850 СБ 320 на 11.000 стопа божански са 20.000 стопа 618 01:33:19,599 --> 01:33:26,139 Боље да се вратим и проверим путника 619 01:33:30,400 --> 01:33:35,100 [музика] 620 01:33:39,650 --> 01:33:48,609 [музика] 621 01:33:48,840 --> 01:33:57,370 Скините кисеоник на 11.000 стопа и још увек осећате или осећате висину 622 01:33:57,370 --> 01:34:05,020 Примарне млазнице утичу на лакомислене или било шта што користи кисеоник 623 01:34:05,020 --> 01:34:09,460 Зато осећате ову вибрацију ми смо активирали секундарну 624 01:34:09,460 --> 01:34:13,450 Систем ради савршено. У контакту смо и са Минхенским центром 625 01:34:13,450 --> 01:34:18,190 За упутства за слетање замолићу преводиоца да остави неке пропуснице 626 01:34:18,190 --> 01:34:22,270 Јастук који силазимо желим да га ставиш на колена и 627 01:34:22,270 --> 01:34:26,880 Претпоставимо да ће вам показати како да то урадите 628 01:34:34,960 --> 01:34:38,350 Ја ћу узети ово 629 01:34:48,100 --> 01:35:03,650 Понестаје нам горива. Не могу прво да га искључим из центра Џозеф Алфред 630 01:35:03,650 --> 01:35:09,230 Наше време лета до Брука је око 15 минута и имамо горива да не стигнемо 631 01:35:09,230 --> 01:35:11,500 Пут 632 01:35:14,600 --> 01:35:22,309 Патцхин Цауфиелд Клизао сам тамо је поље снега или леда или леда 633 01:35:22,309 --> 01:35:29,020 овде [музика] 634 01:35:32,469 --> 01:35:44,680 Волим те, Роберт Палмер. Ако дођемо у Москву, желим да се удам за тебе 635 01:35:44,680 --> 01:35:49,539 Зашто ти и Лиса Рогофф чекате да ме одведете, Роберте? 636 01:35:49,539 --> 01:35:57,219 Палмер да буде ваш законски супружник са којим ће Роберт Палмер оженити Алису 637 01:35:57,219 --> 01:36:00,869 Начин да будеш твоја законски удата жена 638 01:36:01,820 --> 01:36:07,840 Сада нас прогласите човеком и гледајте како се пољуби, господине 639 01:36:08,260 --> 01:36:11,550 Нека вас Бог благослови са књигом 640 01:36:16,150 --> 01:36:19,290 [музика] 641 01:36:19,420 --> 01:36:25,130 Схватате да је ваша одлука да извршите принудно слетање и да будете ручак 642 01:36:25,130 --> 01:36:28,699 Патрола за алпско скијање означава писту и на путу је да је контактира 643 01:36:28,699 --> 01:36:36,240 Александар Да ли си икада пао на стомак Паул сигуран сам да знаш симулацију 644 01:36:36,240 --> 01:36:42,199 [МУЗИКА] Ово је тако кул да чини два 645 01:36:42,199 --> 01:36:44,349 Ми 646 01:36:50,550 --> 01:36:54,840 Исабелле Покушавамо да научимо за само неколико минута шта ће вам она рећи 647 01:36:54,840 --> 01:36:57,350 Путници 648 01:36:57,450 --> 01:37:13,370 [МУЗИКА] Само магични центар за спасавање који читате 649 01:37:13,370 --> 01:37:19,480 Ја сам Минхен, колико нам је времена остало? 650 01:37:21,220 --> 01:37:29,420 Копирамо Цонцорд Имунитет је основа Патриковог натрпаног снега од 15 стопа 651 01:37:29,420 --> 01:37:32,720 Покажите да идемо тако да Миницх хвала на свему 652 01:37:32,720 --> 01:37:36,820 Срећно у углу. Ово је центар лудила 653 01:37:37,780 --> 01:37:42,400 Висина осам стотина стопа Брзина ваздуха један осам нула Постоји један пакао 654 01:37:42,400 --> 01:37:45,030 Од бочних ветрова 655 01:37:47,830 --> 01:37:51,910 мр. Харисон, ово је капетан. Слећемо за 30 минута, 11 656 01:37:51,910 --> 01:37:57,760 Јутро, по Вашингтонском времену, господине, Међународна федерација авиопревозника Конкорд и рута од 657 01:37:57,760 --> 01:38:01,330 Париз за Москву покушава да изврши принудно слетање на неравну планину 658 01:38:01,330 --> 01:38:05,920 Део водитељке Елф Меги Вилан на нашим Вечерњим вестима од између 659 01:38:05,920 --> 01:38:11,860 Путници Малопре су ми рекли да смо повезани 660 01:38:11,860 --> 01:38:16,030 Преко сателита са Минхенским центром, који прима извештаје директно из 661 01:38:16,030 --> 01:38:18,940 Место слетања Роџера Манек Разумемо да јесу 662 01:38:18,940 --> 01:38:21,600 Седам минута, мирно, грађанине, управо сада 663 01:38:21,600 --> 01:38:25,339 [музика] 664 01:38:27,130 --> 01:38:32,020 Велика брзина ваздуха 8300 нула шкрипа шест нити као игла 665 01:38:32,020 --> 01:39:18,290 [МУЗИКА] Мртви пар на путу 666 01:39:18,290 --> 01:39:30,850 Хајде, пуцај у ово копиле 667 01:39:30,850 --> 01:39:46,899 Брзина ваздуха 130 [музика] 668 01:39:50,020 --> 01:40:11,649 [музика] 669 01:40:15,350 --> 01:40:24,450 [Музика] [Аплауз] 670 01:40:24,450 --> 01:40:33,180 [музика] 671 01:40:39,760 --> 01:40:46,219 [Музика] [Аплауз] 672 01:41:08,340 --> 01:41:11,579 [музика] 673 01:41:15,420 --> 01:41:37,359 [Музика] [Аплауз] 674 01:41:40,900 --> 01:41:44,160 [музика] 675 01:41:44,670 --> 01:41:47,850 [Аплауз] 676 01:41:53,010 --> 01:41:57,500 У реду је да тражите сву популарну воду 677 01:41:59,120 --> 01:42:02,350 [музика] 678 01:42:05,659 --> 01:42:10,290 Почели смо да излазимо из авиона и осетио се јак мирис млазног горива 679 01:42:10,290 --> 01:42:13,620 Требало би да добијем извештаје за тренутак ако има мртвих, видим двојицу сада три 680 01:42:13,620 --> 01:42:16,940 Више људи се пење уз степенице 681 01:42:21,200 --> 01:42:32,210 [Музика] [Аплауз] 682 01:42:32,210 --> 01:42:35,270 [музика] 683 01:42:36,630 --> 01:42:41,910 Сада нам доводе путника, госпођице Ритер. Без смрти 684 01:42:42,960 --> 01:42:53,249 [Музика] Овде на сцени центра за спасавање 685 01:42:53,249 --> 01:42:58,769 Од радости мушкараца и жена до суза, мало дете грли оца 686 01:42:58,769 --> 01:43:02,519 Замолио ме је да сада избришем овај канал, али емитоваћу са вама из Москве 687 01:43:02,519 --> 01:43:06,149 Са потпуним извештајем о овим догађајима и информацијама које сам добио о А 688 01:43:06,149 --> 01:43:10,799 Главне ударне вести Ово је Маггие Вхелан са места несреће Конкорда 689 01:43:10,799 --> 01:43:16,319 Сјајне вести нови живот [музика] 690 01:43:18,510 --> 01:43:21,859 691 01:43:22,230 --> 01:43:28,930 Свачији секс је у томе што сви силазимо са кровова и сви се срушавају 692 01:43:28,930 --> 01:43:33,350 ФРЕНКИЕ ТАНКС ИДЕМО [АПЛАУЗ] 693 01:43:33,350 --> 01:46:43,410 Поздрав од Магди Мохамед Хосни Лабораториес Видимо се са другим филмом